?
岐伯曰:所谓从者,手足温也;所谓逆者,手足寒也。
岐伯说:所谓从,就是手足温暖;所谓逆,就是手足寒冷。
帝曰:乳子而病热,脉悬小者,何如?
黄帝道:婴儿患了热病,脉象悬小,它的预后怎样呢?
岐伯曰:手足温则生,寒则死。
岐伯说:手足温暖的可生,手足厥冷的则死亡。
帝曰:乳子中风热,喘鸣肩息者,脉何如?
黄帝道:婴儿感受风热,出现喘息有声,张口抬肩呼吸困难症状,它的脉象怎样呢?
岐伯曰:喘鸣肩息者,脉实大也,缓则生,急则死。
岐伯说:有张口抬肩呼吸困难症状者,脉象为实大。脉象实大中而缓的可生;脉象实大中而弦急的则死亡。
帝曰:肠澼便血,何如?
黄帝道:痢疾伴有便血症状的,怎样变化呢?
岐伯曰:身热则死,寒则生。
岐伯说:身体发热的则死;身寒不发热的则生。
帝曰:肠澼下白沫,何如?
黄帝道:痢疾伴有白沫症状的,怎样变化呢?
岐伯曰:脉沉则生,脉浮则死。
岐伯说:脉象沉则生,脉象浮则死。
帝曰:肠澼下脓血,何如?
黄帝道:痢疾伴有脓血症状的,怎样变化呢?
岐伯曰:脉悬绝则死,滑大则生。
岐伯说:脉象悬绝者死;脉象滑大者生。
帝曰:肠澼之属,身不热,脉不悬绝,何如?
黄帝道:痢疾一类的病,身不发热,脉象也不悬绝,预后如何呢?
岐伯曰:滑大者曰生,悬涩者曰死,以脏期之。
岐伯说:脉象滑大者生;脉象悬涩者死。五脏病各以相克的时日而预测死期。
帝曰:癫疾何如?
黄帝道:癫疾的预后怎样?
岐伯曰:脉搏大滑,久自已;脉小坚急,死不治。
岐伯说:脉来搏而大滑,其病慢慢的会自己痊愈;要是脉象小而坚急,是不治的死证。
帝曰:癫疾之脉,虚实何如?
黄帝道:癫疾的脉象,虚实是怎样变化呢?
岐伯曰:虚则可治,实则死。
岐伯说:脉虚的可治,脉实的则死。