木叶48年10月10日。
火之国木叶隐村，日落西山，天色已晚。
各大居酒屋顾客盈门人声鼎沸，正是一天中最赚钱的时候。木屋中传出烤肉的香味，混合着秋天的潮气引诱着行人，熙熙攘攘的长街上，顺着香味走来两道身影。
卡卡西一头白毛，照例用护额遮住左眼，穿着暗部制式银白皮甲，黑口罩盖着脸，一副生无可恋的样子。
一件绿色的紧身衣围着他上蹿下跳。帅气的西瓜头、激荡的肢体语言，这是迈特凯怒放的青春。
“又猜拳？就没有更热血一点的较量方式吗卡卡西？比如围着村子跑五百圈怎么样？别摇头！你这样也好意思当我一生的对手？”
“明天早起还要做任务。”卡卡西歪头，百无聊赖：“今天就算了吧。”
“别拿任务当借口！激励我们的是火热充沛无处发泄的青春，青春苦短啊！”
年轻的迈特凯超激动，胳膊抡起来像风车，两眼怒睁着，如狮子炸毛。
“你进暗部以后怎么变得这么冷漠？我听说你现在的外号叫冷血卡卡西，咱们才14岁啊。喂！你在听我说话吗？”
卡卡西是真没听。
他在盯着天上月亮看：“凯，你有没有觉得不对劲？似乎变冷了。”
“变冷的是你的态度！”
卡卡西不说话。今晚的月亮不但圆，而且特别明亮，亮得离谱，让人不安。
突然！迈特凯感到一阵心悸，而卡卡西瞬间进入戒备状态。
紧接着，远方，火影岩前，天崩地裂——
巍峨的身影在蓬发的烟尘中肆虐，九条赤红的尾巴乱甩。轰然爆发的声浪震耳欲聋，房屋一片片被锤爆。无数惨叫和惊呼声像潮水一样传来，无数人影被气浪吹到碎石飞溅的空中！
“是，是九尾！妖狐出来啦——”
“快点逃啊笨蛋！”
“谁来救救我——”
安宁祥和的隐村瞬间变为修罗地狱，绝望的嘶吼声让迈特凯不寒而栗！
紧接着，愤怒的火焰在他眼中燃烧，这是他和他的父亲誓死要守护的家园，木叶燃烧之处，火亦生生不息！
“混蛋九尾!”
凯伸出缠满绷带的双臂，摆出展翅的架势，两条标志性的粗眉毛渐渐以十文字的方式交叉在一起——
“现在就是忍者绽放青春的时刻！放马过来