两路，一路经北山沿汾水而下，另一路过沱河下阳曲而攻狼孟。
等两军按计划越过关山，正要沿解冻的春水南下时，眼前景象却与想象中大相径庭。这些时日，陈冲派人在狼孟以北的沱水、汾水等各处河谷纵火焚原，魁头等人带兵前来，乘马攀至燕京山上，众帅眺望南面舔几下的汾水各支流，以及沱水所经之地。所见俱是腾天的黑烟，河谷中倒塌的焦木黑森森一片，水面白汽袅袅，似曾灼热沸腾。
原野中还能依稀望见些许旧有的村庄废墟，只是如今荒无人烟，只剩下已沦为炭木的房梁。鲜卑骑士各自面面相觑，谈论说：传闻太原本是并州膏腴之地，怎么到此处仿佛在大漠中一般。
魁头步度根等人则面色铁青，他们派斥候沿水寻找适合筑营的地点，但跑了半日也未找到，座下的马匹反而有些支撑不住。鲜卑大军又在太原郡北驻足旬日，等军中马匹开始有疫死的情况，魁头终于打消南下进军的念头，撤兵北返。
简雍在晋阳再三确定鲜卑人撤军之后，长抒一口气，玩笑似地对陈冲感叹说：“这一关就算度过去了。”陈冲低首翻看着此次伤亡的名单，对简雍回道：“朝廷那关还不好说呢！”
一次折损万余人，如此重大失利，放在何时都是重罪。皇甫嵩在凉州不过未建功勋，便被天子免职，前次三路远征鲜卑的主帅臧旻、夏育、田晏三人，也因作战失利，被天子罢官削爵免为庶人，刘备此次战败，如若处理不当，说不得数年积累，也将毁于一旦。
但这些都是后话，二月十一，在路上走走停停接近四十日，张飞终于带着刘备回到晋阳。陈冲和关羽为此提前出城二十余里见他，陈冲一打开门帘进入车内，便见刘备躺在车厢内，用块白巾遮了脸，歪头不与陈冲对视。
陈冲坐到他身旁，摘下那块白巾，笑道：“缟素可不是你这幅模样。”
刘备伸手夺下白巾，看了他一眼，陈冲正好见他苍白的面孔，看见刘备的眼中满是懊恼。刘备重新遮了脸，说道：“非是缟素，实是无颜再见！生平受此大败，实不如一死了之！”
说罢他便面壁不言，陈冲便也不言，他摇头看见车厢角落里有把金色佩剑，正是天子御赐的中兴剑，天子一共造了四把中兴剑，不知为何遗失了一把，如今仅剩三把，陈冲饶有兴味地打量了这柄剑少许时间，便问刘备说：“你无颜再见江东父老，车中又留有此剑，是准备效仿霸王自刎乌江吗？”
刘备一个起身，瞪了陈冲一眼，挥手把中兴剑从