宋钦宗元年，金军将领完颜克图率军攻陷宋都汴梁，钦宗被俘，民不聊生。
这年冬季，天寒地冻，天地间雪白一片。许修一身黑衣，骑着快马，飞奔回那所小庭院。他听说金军攻陷汴梁，心中慌乱如麻。
这一路，他所见所闻，皆是金军如何欺压百姓。而昔日热闹繁华的大街上，现已是断壁残垣，烽火连天。百姓流民，比比皆是，苦不堪言。
见此景象，许修心中又气又急，气的是，国土被侵，国破家亡，作为子民，心中定是心痛万分。而急的是，唐翎的安危！
翎儿，你可千万不要有事。玉簪我盗回来了，我还要亲手为你戴上，与你成亲呢！许修在心中祈求道。
不知过了多久，许修终于回到庭院。推开门的一刹那，只见唐翎，手握长剑，一身素衣，倒在地上。
他见了，迟疑了几秒，眼前的一幕，令他不敢相信，也让他不能接受这残酷的现实。此刻，他心中除了心痛便是心死。看着她的尸体，他似疯了一般，跑到唐翎身边，看到唐翎脖子上那一条血痕，便知她拔剑自刎了。许修抱起那冷冰冰的尸体，眼泪不住往下流淌，此时的他一腔悲痛，不知从何发泄。他唇角颤抖，沙哑的声音轻唤道：“翎儿，你不是说过，要等我回来，娶你的吗？”
翎儿，你为什么说话不算数？
翎儿，对不起！都是我的错，我不该离开你！你醒过来，只要你能醒过来，怎么罚我都行！
心中无声的呐喊，让他悲痛欲绝。
她摇着唐翎的尸体，见她半天都没反应。
“翎儿，翎儿……”他哭豪呐喊，仰天长啸，似是要将心中掩盖不住的伤痛全部发泄。
几日后，平静下来的许修终将唐翎的墓在院中搭建好，此时，一阵大雪纷纷落下。
“翎儿，你看，下雪了！”许修苦笑道。眼底是无尽的感伤。
次日晚上，许修一人坐在院中石椅上。他手握酒壶，自我独醉。
凛冽刺骨的寒风还在呼啸，风似利刃划过许修的手臂，脸颊，将其吹的通红。可许修却似没有感觉一般，任凭冷风摧残，他都无动于衷。也许，他的心已经死了，所以没有任何感觉，也或许，他在这天寒地冻的院中坐的太久，全身已被冻到僵硬麻木。
不知喝了多久，恍惚中，他好似看见唐翎与自己对坐。他微颤的手拿出玉簪，醉醺醺的笑道：“翎儿，你看，我将玉簪给盗回来了，我回来娶你了！”