秀城的夜晚结束地要比杭城早，丫鬟退下后，闺房就只剩清溪一人了。小县城用电的人家还不多，煤油灯昏黄的光线，照得女孩闺房静谧雅致。
清溪坐在床上，手里拿着一本《左传》。创新一道菜不容易，起菜名更费心思，最近清溪都在翻阅古籍，希望能从中找到些许灵感，然而今晚清溪总忍不住走神，中午顾怀修的短暂出现，就像一颗石子，在她宁静的脑海荡起圈圈涟漪。
右肩肩头好像又痒了，女孩白皙的脸颊慢慢变红，她掀开被子穿上鞋，悄悄地走到梳妆台前。
清溪坐好，过了会儿，她咬着红唇慢慢解开睡衣衣襟。十六岁的女孩穿了一件胭脂色的肚兜，那颜色衬得她的肌肤雪一样的白，柔和的灯光洒落上面，如照美玉。想到顾怀修看她的眼神，清溪目光变得迷离起来，仿佛她还在他怀里，他的唇还在她肩上。
男人留下的牙印很明显，当时清溪并没觉得多疼，现在才知道他真的用力咬了，也不知道要用几天才会消除。顾怀修，是在用这种办法提醒着他的存在吗？
纱窗上突然传来一阵扑腾的动静，清溪吓得连忙抓起衣衫，慌张地望过去，发现是一只蛾子飞了过来。心怦怦地跳，清溪飞快站起身将窗帘拉好，虚惊一场，清溪再也不好意思看情人送给她的吻痕，又蹑悄悄地回了床上。
大赛将至，清溪强迫自己静下心来看书，翻了一页又一页，清溪目光忽然一顿。徐家的藏书都是母亲的嫁妆，去年的一场大火烧光了酒楼，藏书有一半都保留了下来，泛黄的纸张，黑色的字迹，诉说着一个个流传千百年的故事。
手指触到书页上的某个字眼，清溪眼里不知不觉地泛起泪，也就是在这一刻，清溪终于知道自己要做什么菜了。
中秋节是亲人们团聚的日子，也是工作阶层们放假的日子，八月十三这天下午，家教课程结束后，林晚音去找韩戎请假。
韩戎在后花园，他喜欢打高尔夫，就在家里弄了一个小高尔夫球场。一杆进洞，看见林晚音沿着花园小道绕过来了，韩戎便将球杆交给佣人，微笑着朝球场边缘走去。
虽然婆婆不在秀城，林晚音还是穿了一件灰色的旗袍，单看衣着首饰，女人浑身上下真是没有任何出彩之处。可林晚音的身材极好，浅灰色的旗袍被那玲珑有致的身体撑出了诱人的曲线，更何况她长得美，冰肌雪肤，往那儿一站，保守的衣物与寡妇的身份，越发刺激男人去撕破她的外衣，看看里面到底是什么风光。